Um, no, it's not a song reference at all, it's a reference to the mental disorder Stockholm syndrome (http://en.wikipedia.org/wiki/Stockholm_syndrome) which develops in hostage situations and makes captives feel affection towards their captors. The partner to this is Lime syndrome where the captor feels affection for his prisoners.